02/03 回轉像小孩

〔下午茶〕

【經節】
「你們若不回轉,變成小孩子的樣式,斷不得進天國。所以凡自己謙卑像這小孩子的,他在天國裡就是最大的。」(太十八3~4)

【鑰詞】回轉

《馬太福音》第十八章記載主耶穌回答門徒的問題,「天國裡誰是最大的?」祂指出人必須「回轉」,變成小孩子的樣式 ── 那麼謙卑、單純、順服,才可以進天國。

「回轉」原文為 strepho,意是「轉過來」和「改變」,而指的是「改變方向和行為」。這個希臘語動詞是被動式,表示是「被改變」,而非「自己改變」。這表示不是我們自己所能作到的,而需要出於神的力量,來改變我們的生命和性情。當然,這種「回轉」絕不是出於外表的裝作。主的意思不只是指我們必須悔改重生,並且還要讓神的生命來改變我們的性情。此外,主的話指明我們要「回轉」,像「謙卑」的小孩子,因為我們越「謙卑」,就越能讓神掌權,而越能讓神掌權的人,在天國裡也就是最大的。

親愛的,讓我們在「心志」上作大人;但在對待人的態度上,保持「童心」、「赤子之心」吧!

【詩歌】主啊,求你將我看

點此詩歌網址

主啊,求你將我看,賜我甜美的簡單;
靈中貧窮,心卑微,尋求猶如向日葵。

2/2人物舊約新約2/4目錄