09/14 向主活
〔下午茶〕
【每日一句】
「原來基督的愛激勵我們;因我們想,一人既替眾人死,眾人就都死了;並且祂替眾人死,是叫那些活著的人,不再為自己活,乃為替他們死而復活的主活。」(林後五14~15) 【每日一詞】基督的愛激勵 今日鑰節指出保羅「為主活」的動力乃是基督之愛的「激勵」,以致叫他一生過「向主活」的生活。「激勵」新約共用了十二次,原文是 sunecho,有有維繫、擠壓、催逼、緊迫、捕捉、掌控之意;而像大水一般的沖激,叫人只能作一選擇,只能走在一條路上,往一個方向前行。我們生活和事奉的原動力,乃是因「基督的愛勵」在我們裡面作工,管理我們,鞭策我們,激勵我們,而叫我們心甘情願一生過彰顯基督和傳揚基督的生活。這裡的「激勵」原文是現在式,表明這裡的動作是繼續不斷的。「基督的愛」一直不斷的「激勵」我們,叫我們沒法在為自己活,而心甘情願地一生向替我們死而復活的主活。這是每一個正常基督徒的經歷。 此外,保羅見證「不再為自己活,乃為死而復活的主活」。按原文「為」字(for)最好譯作「向」字(to);他「向主活」,表示他事奉的原動力乃是在於主,一切的生活都是以主為中心。「向主活」比「為主活」具有更深的意義:
我今為祂活著;
我命、我愛,
我都獻給那為我釘死的。
(副)
哦,耶穌我主,
我救主,使我能專心跟從主;
你怎樣為我而死而活,
讓我照樣為你死活。 ➤ 新約中的男人
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7_4IrFvMRm0_J3MCJbTcs3Sp4YZC2Z_4mveLBPxMoqibmuwQ4NKfoP75VFexTgWS0Preh-k68wViF0xCSwnTlg_6BAoLJvJvue0iB3IDuVeS1qX7Cq6fJwa-Vb6mCtA1n0LpuHrHulQbVtTw6A6W3lI49qfyso7QOcvLjQRGcoQHyJ2Yd-YutDGBL/s1600/%E5%A6%82%E4%BD%95%E7%9F%A5%E9%81%93%E7%A5%9E%E7%9A%84%E6%97%A8%E6%84%8F720.webp)
「原來基督的愛激勵我們;因我們想,一人既替眾人死,眾人就都死了;並且祂替眾人死,是叫那些活著的人,不再為自己活,乃為替他們死而復活的主活。」(林後五14~15) 【每日一詞】基督的愛激勵 今日鑰節指出保羅「為主活」的動力乃是基督之愛的「激勵」,以致叫他一生過「向主活」的生活。「激勵」新約共用了十二次,原文是 sunecho,有有維繫、擠壓、催逼、緊迫、捕捉、掌控之意;而像大水一般的沖激,叫人只能作一選擇,只能走在一條路上,往一個方向前行。我們生活和事奉的原動力,乃是因「基督的愛勵」在我們裡面作工,管理我們,鞭策我們,激勵我們,而叫我們心甘情願一生過彰顯基督和傳揚基督的生活。這裡的「激勵」原文是現在式,表明這裡的動作是繼續不斷的。「基督的愛」一直不斷的「激勵」我們,叫我們沒法在為自己活,而心甘情願地一生向替我們死而復活的主活。這是每一個正常基督徒的經歷。 此外,保羅見證「不再為自己活,乃為死而復活的主活」。按原文「為」字(for)最好譯作「向」字(to);他「向主活」,表示他事奉的原動力乃是在於主,一切的生活都是以主為中心。「向主活」比「為主活」具有更深的意義:
-
1. 「為主活」表示活的原動力在於我,「向主活」表示活的原動力在於主;是祂吸引我,我才能快跑跟隨祂(歌一4)。
2. 「為主活」是以主為活的目的,「向主活」是以主為活的中心;前者主是主,我是我,彼此仍有分別,而後者主與我有如圓心和圓周同屬一個圓,又如丈夫和妻子在婚姻生活中二人合而為一。
3. 「為主活」是出於責任,「向主活」是出於愛情;在屬靈的境界中,最大的乃是愛(林前十三13)。
我今為祂活著;
我命、我愛,
我都獻給那為我釘死的。
(副)
哦,耶穌我主,
我救主,使我能專心跟從主;
你怎樣為我而死而活,
讓我照樣為你死活。 ➤ 新約中的男人